Vooral in de coronaperiode was de televisie een redder in nood. Beer was nog geen jaar oud en zat geregeld voor het scherm, zodat wij even konden werken. Een handig hulpmiddel: zeker weten. Voelde ik me een slechte moeder: absoluut.
,,Misschien kunnen we beter Engelse filmpjes aanzetten. Wie weet blijft er wat hangen. Dat is vast heel handig voor later", zeg ik tegen zijn vader. Een snelle oplossing om het schuldgevoel over dat flikkerende scherm te verhelpen.
Lees ook: Tweetalig opvoeden, hoe pak je dat aan?
Talen door elkaar spreken
En dus schalt de Engelse taal veelvuldig door de speakers. Het resultaat na drie jaar: een peuter met een breed Nederlands én Engels vocabulaire. Hij noemt moeiteloos cijfers, kleuren en etenswaren in het Engels op. Ook kent hij typen voertuigen die ons versteld doen staan (excavator, anyone?!).
Bang dat hij de Nederlandse taal niet goed leert, zijn we niet. We spreken zelf immers altijd Nederlands thuis. Toch merken we soms dat de talen door elkaar lopen. Zo vraagt hij wel eens: 'mama, mag ik een icecream?' en zegt hij steevast seven in plaats van zeven. Heeft het jong leren van twee talen nadelen voor jonge kinderen?
Kind tweede taal leren
Volgens opvoedcoach en Ouders van Nu expert Valerie Ritchie niet: ,,Dat de taalontwikkeling van kinderen die tweetalig worden opgevoed trager of lastiger gaat, hoeft niet het geval te zijn. Het kan wel zijn dat een kind dat tweetalig wordt opgevoed wat later gaat praten of een 'stille periode' heeft, maar na verloop van tijd haalt een kind deze (schijnbare) achterstand vanzelf weer in."
Lees meer: Handige tips bij tweetalig opvoeden
Engelse video's kijken: goede manier?
Uiteraard stel ik Valerie Ritchie ook de vraag of die Engelse filmpjes überhaupt een goede manier zijn om je kind kennis te laten maken met een andere taal. ,,Ik heb eigenlijk nog nooit gehoord dat iemand zijn kind zo een andere taal leert, maar ik denk zeker dat dit een mooie manier is. Het enige nadeel is dat je kind niet gestimuleerd wordt om de taal ook daadwerkelijk te spreken. Maar het is zeker waardevol voor kinderen om (structureel) in aanraking te komen met andere talen."
Ook interessant: Taalontwikkeling van je baby: zo stimuleer je dat
Voordelen
Het leren van een tweede taal heeft voor je kind veel voordelen. Je hoeft niet bang te zijn dat je kind in de war raakt als hij meerdere talen leert. Het kan wel voorkomen dat je kind iets later begint met praten of de twee talen door elkaar haalt. Het kan iets langer duren voordat het in het brein op zijn plek valt.
Voor ouders die de moedertaal van hun partner niet spreken, is het een goed idee om tegelijkertijd met je kind de taal van je partner te leren. Zo kun je alle gesprekken die je kind en je partner hebben ook volgen.
